Arena delle cascate di Batöni

Escursione alle cascate nella valle del Weisstannental

Weisstannen, Batöni, valle del Weisstannen

L'Arena delle cascate di Batöni si trova nella valle del Weisstannental, nell'holiday region Heidiland , ed è uno degli spettacoli naturali più suggestivi del Cantone di San Gallo.

A circa 1'536 metri sul livello del mare, le cascate di Piltschinabach (81 m), Sässbach (86 m) e Muttenbach (45 m) precipitano nel vuoto da una ripida parete rocciosa. Un ponte sospeso lungo 51,2 metri permette di attraversare in sicurezza il punto in cui i torrenti si uniscono. L’escursione da Weisstannen, Oberdorf, dura circa 1 ora e 45 minuti per tratta (circa 4,1 km, 532 m di dislivello) e attraversa la riserva di caccia federale dei Graue Hörner e il perimetro del sito tettonico di Sardona, patrimonio mondiale dell’UNESCO.

In questa pagina troverai le indicazioni stradali, le informazioni su come arrivare e le regole di comportamento fondamentali per una visita rispettosa di questo delicato ambiente naturale.

Escursione all’Arena delle cascate di Batöni

In sintesi

Partenza / Arrivo

Abeti bianchi, Oberdorf

Distanza

circa 4,1 km fino a Batöni (solo andata) · Andata e ritorno: circa 8,3 km

Dislivello

circa 532 m di dislivello fino a Batöni · Andata e ritorno: circa 590 m di dislivello

Tempo di percorrenza

circa 1 ora e 45 min. (solo andata) · da 3 a 3,5 ore (andata e ritorno)

Difficoltà

Livello medio (T2), si raccomanda di avere un passo sicuro

Il periodo migliore dell'anno

Da maggio a settembre

Come arrivare - Punto di partenza

AutoPostale da Sargans/Mels oppure in auto (parcheggi nel villaggio di Weisstannen)

Punti di ristoro

Nessuna lungo il percorso, si consiglia di portare il pranzo al sacco. Ristorante Gemse nel paese di Weisstannen...

Area naturale

Zona di divieto di caccia Graue Hörner · Patrimonio mondiale dell’UNESCO “Tektonikarena Sardona”

 

Capricorno nella zona di divieto di caccia di Graue Hörner, nei pressi di Weisstannen
© Johanna Bergthaler. Utilizzo a fini turistici (PROMOZIONE)
Weisstannen, Batöni, valle del Weisstannen
© Heidiland Tourismus / Valentin Manhart. Utilizzo libero (GRATUITO)

Rispetta la tua natura

La fauna selvatica, le aree protette e i paesaggi unici meritano rispetto. Affinché la natura nei dintorni di Batöni e del Pizol possa essere preservata.

Scopri come ottenere grandi risultati con poche regole.

Come arrivare e parcheggi

Con i mezzi pubblici

In treno fino a Sargans, poi con l’AutoPostale (più volte al giorno) fino alla fermata «Weisstannen, Oberdorf». Si consiglia di arrivare con i mezzi pubblici soprattutto nei fine settimana, poiché i posti auto a Weisstannen sono limitati.

 

In auto

Dall'uscita autostradale di Mels seguire la strada principale fino al centro del paese di Mels; da lì il percorso per Weisstannen è segnalato (circa 12 km dalla piazza centrale di Mels, strada di montagna tortuosa). Sono disponibili parcheggi pubblici all'ingresso del paese, di fronte alla chiesa e lungo il torrente Gufelbach. Poiché la capienza è limitata, nei fine settimana si consiglia di arrivare presto.

 

Campeggio libero nella valle del Weisstannental

Il campeggio libero è vietato. Si prega di ricorrere alle strutture ricettive ufficiali presenti nella valle del Weisstannental e nei dintorni.

Pianificazione delle escursioni

Difficoltà e forma fisica

L’escursione è classificata come di media difficoltà (T2) e richiede passo sicuro e una buona forma fisica di base, soprattutto nel tratto ripido fino a «Sässli». È adatta a bambini con passo sicuro ed esperti di montagna, ma, a causa della ripida salita, non è indicata per i bambini piccoli né per chi viaggia con passeggini. In linea di massima è possibile portare con sé i cani; tuttavia, le grate di alcuni ponti potrebbero risultare insolite per alcuni cani.

Attrezzatura

Si consigliano scarpe da trekking robuste, bastoncini da trekking nei tratti ripidi, nonché acqua a sufficienza e protezione solare. Poiché lungo il percorso non ci sono punti di ristoro, vale la pena portare con sé qualcosa da mangiare per un picnic presso le cascate.

Il periodo migliore dell'anno

Il percorso escursionistico è percorribile regolarmente solo in estate. Il periodo migliore per visitarlo va da maggio a settembre; all’inizio dell’estate alcuni campi di neve potrebbero ancora ostruire il sentiero in alcuni tratti – è possibile verificare in anticipo le condizioni attuali sul portale dedicato alle escursioni. Nei mesi invernali non è possibile accedere all’area della cascata Batöni a causa del pericolo di valanghe e di eventuali cadute di massi.

Ponte sospeso sul Gufelbach presso la Wasserfall-Arena Batöni
© Heidiland Tourismus / Sereina Jost. Utilizzo a fini turistici (PROMOZIONE)

Abeti bianchi - Un punto di partenza ricco di storia

Weisstannen fu colonizzato dai Walser già a partire dal XIII/XIV secolo e, fino alla costruzione della strada che lo collegava a Mels nel 1873, era raggiungibile solo a piedi. Questo lungo isolamento ha permesso al paese di conservare gran parte del suo patrimonio architettonico originario. Oggi Weisstannen è una tappa della Via Alpina nonché punto di partenza per numerose escursioni giornaliere, tra cui la quarta tappa del Sentiero del Patrimonio Mondiale di Sardona n. 73.

Batöni, cervo di pietra, abete bianco, osservazione della fauna selvatica, fauna selvatica, tour della fauna selvatica, tour della fauna selvatica
© Spotmagazin. Utilizzo specifico (SPECIFIC)

Le domande e risposte più importanti sull'Arena a cascata di Batöni

Il campeggio libero è consentito nel val di Weisstannen . Si prega di ricorrere alle strutture ricettive ufficiali presenti nella Weisstannental e nei dintorni. L'area di sosta più vicina si trova a Bad Ragaz, presso le funivie del Pizol, a Mels Rii Au e presso il campeggio nel Giessenpark 

I parcheggi pubblici si trovano all'ingresso del paese, di fronte alla chiesa e lungo il Gufelbach . La capienza è limitata; soprattutto nei fine settimana si consiglia di arrivare presto o di utilizzare il PostAuto. 

L'escursione è classificata come di media difficoltà (T2). È adatta a bambini che camminano con sicurezza e hanno esperienza in montagna, ma, a causa della ripida salita, non è indicata per i bambini piccoli né per chi utilizza passeggini. 

Sì, puoi all' Hotel Alpenhof o al Hotel Ristorante Gemse . Ti ricordiamo che nel val di Weisstannen è vietato.  

Il periodo migliore per il viaggio va da maggio a settembre. All’inizio dell’estate e dopo forti piogge, i torrenti raggiungono spesso il massimo livello, ma in questo periodo alcuni campi di neve possono ancora bloccare il percorso in alcuni tratti. Lo stato del percorso (aperto/chiuso) è indicato nel portale degli itinerari. Lì troverai le informazioni aggiornate. 

Il ponte sospeso, costruito nel 2017, con i suoi 51,2 metri di lunghezza attraversa la confluenza dei torrenti a valle delle cascate e consente un attraversamento in tutta sicurezza. 

L’Arena della Cascata Batöni si trova nella riserva di caccia Graue Hörner. Si prega i visitatori di rimanere sui sentieri ufficiali, di portare via i propri rifiuti, di rispettare le zone di quiete per la fauna selvatica e di astenersi dal campeggio selvaggio. Tutte le regole sono disponibili alla pagina «Rispetta la natura – Regole di comportamento Pizol·Batöni. 

Le tre cascate principali sono il cascata del Piltschinabach (81 m), la cascata del Sässbach (86 m) e la cascata del Muttenbach (45 m). Più a monte sfociano inoltre la Lavtinabach e il Guetentalbach . 

In treno fino a Sargans, poi con l’ AutoPostale fino alla fermata «Weisstannen, Oberdorf”. Da lì il sentiero conduce a a piedi alla Wasserfall-Arena. 

Da Weisstannen, a Oberdorf, il percorso fino alla Wasserfall-Arena dura circa 1 ora e 45 minuti solo andata (circa 4,1 km, 532 m di dislivello). Per l’andata e il ritorno occorre prevedere circa 3-3,5 ore.